Even If I Die, I Can't Let You Go

Romanization

[Jinwoon] Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

[Seulong] Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo
Geuraeseo nan

[Chorus] Jugeodo mot punae naega eotteohke neol ponae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot punae

[Jinwoon] Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

[Seulong] Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

[Chorus] Jugeodo mot punae naega eotteohke neol ponae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot punae

[Jinwoon] Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
[All] Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

[Changmin] Jugeodo mot punae
[All] Jeong mallo mot punae, naega eotteohke neol punae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot punae

English Translation

No matter how young you are, the pain is still the same
Saying you don't know the world too well. You don't know the pain.
Things will get better. Why did you lie?
How can such a hurt heart repair so easily?
How can I live without you?
That's why I

Can't let you go even if I die
How can I let you go?
Whether you're trying to go or leave, fix my heart
So that I don't hurt
At least so that I can live on
If you can't, whatever
I can't send you even if I die

Even if you push me away
I'm gonna hold on to the end
So that you can't go anywhere
If you're really gonna leave, then lie to me
Saying we'll meet again tomorrow smiling
Saying that breaking up was a joke
Otherwise I

Can't let you go even if I die
How can I let you go?
Whether you're trying to go or leave, fix my heart
So that I don't hurt
At least so that I can live on
If you can't, whatever
I can't send you even if I die

We were always together so often
How can I live alone now?
I can't do this
I just can't do this

I can't let you go even if I die
How can I let you go?
Whether you're trying to go or leave, fix my heart
So that I don't hurt
At least so that I can live on
If you can't, whatever
I can't send you even if I die


Indonesia
Tidak peduli berapa muda kamu, rasa sakit masih sama
Kau berkata tidak tahu dunia dengan baik. Kau tidak tahu rasa sakit.


Hal akan menjadi lebih baik. Mengapa kau berbohong?
Bagaimana bisa memperbaiki hati yang terluka begitu mudah?
Bagaimana aku bisa hidup tanpa kamu ?
Itulah mengapa aku...

Tidak bisa membiarkan kau pergi bahkan jika aku mati
Bagaimana aku bisa membiarkan kau pergi?
Apakah kau mencoba untuk pergi atau meninggalkan, memperbaiki hatiku
Sehingga aku tidak menyakiti
Setidaknya sehingga aku bisa hidup
Jika kau tidak bisa, terserah
Aku tidak dapat membiarkanmu bahkan jika aku mati

Bahkan jika kau mendorong aku menjauh
Aku akan berpegang sampai akhir
Sehingga kau tidak bisa pergi kemanapun
Jika kau benar-benar akan pergi, maka berbohong padaku
Katakan kita akan bertemu lagi, besok tersenyum
Katakan bahwa putus adalah lelucon
Kalau tidak, aku

Tidak bisa membiarkan kau pergi bahkan jika aku mati
Bagaimana aku bisa membiarkan kau pergi?
Apakah kau mencoba untuk pergi atau meninggalkan, memperbaiki hatiku
Sehingga aku tidak menyakiti
Setidaknya sehingga aku bisa hidup
Jika kau tidak bisa, terserah
Aku tidak dapat membiarkanmu bahkan jika aku mati

Kita selalu bersama begitu sering
Bagaimana aku bisa hidup sendiri sekarang?
Aku tidak bisa melakukan ini
Aku tidak bisa melakukan ini
Tidak bisa membiarkan kau pergi bahkan jika aku mati
Bagaimana aku bisa membiarkan kau pergi?
Apakah kau mencoba untuk pergi atau meninggalkan, memperbaiki hatiku
Sehingga aku tidak menyakiti
Setidaknya sehingga aku bisa hidup
Jika kau tidak bisa, terserah
Aku tidak dapat membiarkanmu bahkan jika aku mati

Profil 2AM

Position: Vocalist

Dia adalah bagian dari “Dirty Eyed Girls” pada episode reality show 14:00′s “Wild Bunny”, melakukan parodi lagu populer Brown Eyed Girls “omong kosong” dengan Jo Kwon.

Video musik menjadi sangat populer [15] Seulong dan Jinwoon. Membuat penampilan biasa sebagai komentator untuk Kita Punya Season Menikah II.

Oppa memulai debutnya sebagai aktor dalam serial drama “Preferensi pribadi”, episode pertama ditayangkan 31 Maret 2010 [16].

Position: Leader, Main Vocal

Pemimpin kelompok, Jo Kwon adalah peserta pelatihan yang paling lama melayani di JYP. Oppa dipilih sebagai anggota terakhir dari 99% Park Jin Young Challenge proyek bersama dengan Sunye dari Wonder Girls.

Oppa adalah bagian dari “Dirty Eyed Girls” pada episode reality show 14:00′s “Wild Bunny”, melakukan parodi lagu populer Brown Eyed Girls “Abracadabra ‘with Seulong.

Oppa bergabung menjadi tokoh dari Kami Punya Menikah pada tanggal 3 Oktober 2009, ditambah dengan Brown Eyed Girls anggota Ga-in.

Meskipun awalnya hanya mereka seharusnya fitur untuk Chuseok khusus, penampilan mereka dibawa dalam peringkat tertinggi namun untuk Season II, dan mereka mengumumkan pasangan permanen.

Pada tahun 2010, ia menjadi anggota tetap Outing Keluarga Season 2 [18].

Position: Lead Vocal

Lahir di Busan, Korea Selatan, Changmin selesai dinas wajib militer sebelum debut, menjadi satu-satunya idola telah memasuki dunia hiburan dengan layanan tentara selesai.

Pada tanggal 12 Desember 2008, ia tampil di Mario’s digital single “Superman”. Pada tanggal 5 Februari 2009, Oppa dan Jo Kwon merilis sebuah single berjudul digital “졸업” (“Kelulusan”).

Pada bulan Desember 2009, Oppa memberikan kontribusi untuk soundtrack asli dari drama seri “돌멩이 의 꿈” (“A Dream Comes True”) dengan single solo “삼키지마” (“Don’t Swallow”).

Dia adalah seorang DJ biasa untuk “Starry Night Radio” dengan Sooyoung Girls Generation ‘.

Position: Vocalist

Pada bulan Januari 2009, Jinwoon telah dilemparkan di MBC’s reality show “Keluarga Needed” Season III, juga menampilkan anggota NRG Lee Sung-Jin dan Choi Yangrak aktor dan Ricky Kim.

Oppa membintangi video musik 8eight’s “잘가요 내사랑” (“Goodbye My Love”) dengan Kim Eun dan Jung Jadi Gyeo-Woon, serta bernyanyi dalam lagu Mei Doni’s “몰라-ing” (“Do not Know-ing “) dengan Jo Kwon pada tanggal 15 Januari 2009. Seulong dan Jinwoon membuat penampilan biasa sebagai komentator untuk Kita Punya Season Menikah II.

Pada bulan Januari 2010, Jinwoon didiagnosis dengan kasus awal H1N1, namun pulih dengan cepat sebelum penyakit ini berlaku efektif [20]. Ia menjadi bagian dari pemain “아이돌 반란 막내 시대” (Idol Maknae Rebellion) bersama dengan anggota termuda kelompok lainnya sesama idola FT Island, U-Kiss, T-Max, Mighty Mouth dan kemudian MBLAQ. Episode pertama ditayangkan pada tanggal 7 November 2009.