Sangcheoman (Scar) - BOIS

Hangul

벌써 몇번째 돌아서네요
그냥 모르는척 웃어버렸죠
아무 말 없이 내 맘을 속여봐도
그댄 내맘 몰라 헤매이나요
덜컥 겁이나 사랑한단 말
내겐 익숙하지 않던 말이라

굳은 입술로 사랑해 사랑한다
그대 뒷모습에 외쳐봅니다

같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서
더는 바랄수도 없는 욕심만
아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔
뒤돌아오는 상처만
아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠
그대곁에서 난 그저 웃음만
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
내가 택한 사람이죠

멍든 가슴엔 상처뿐이죠
뒤를 돌아보면 눈물뿐이죠
보이지 않아 나를 찾지못해서
내 사랑도 금새 숨어버리죠
같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서
더는 바랄수도 없는 욕심만
아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔
뒤돌아오는 상처만
아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠
그대곁에서 난 그저 웃음만
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
내가 택한 사람이죠
애써 고갤 돌려아픈 눈물 감추고
스쳐지나가요 거기 그대로
전하지 못했던 말 하지 못해 돌아서
오늘도 난 그자린데
눈물 한방울 다 가슴에 다 채우고
사랑한단 말도 담아둡니다
외면하려고 해도 모르는척 지나쳐
뒤돌아 가슴만 치죠
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
내가 택한 사람이죠

Romanized

beol-sseo myeotbeon-chae do-raseoneyo
keunyang moreuneun-cheok useobeoryeot-jyo
amu mal eobshi nae mameul sogyeopwahdo
keudaen nae-mam molla hemae-inayo

deol-keok keobina sarang-handan mal
nae-gen iksu-kha-ji anhdeon marira
kudeun ipsu-llo sarang-hae sarang-handa
keudae dwiin-moseube wehchyeobomnida

gateun haneurarae sumeul shwiil su isseoseo
deoneun baral-sudo eom-neun yokshimman
amugeot-do mollaseo keojyeo-ganeun sarangen
dwii-do-raoneun sang-cheoman
apa jugeodo nan i jaril maem-dol-ket-jyo
keudaegyeoteseo nan geujeo useumman
haengbokhal-su eopt-daedo do-rigil-su eopt-daedo
nae-ga taekhan saramijyo

meongdeun gaseumen sang-cheoppunijyo
dwii-reul do-rabomyeon nun-mulppunijyo
bo-i-ji anha nareul chatjimo-thae-seo
nae sarangdo keumsae sumeobeorijyo

gateun haneurarae sumeul shwiil su isseoseo
deoneun baral-sudo eom-neun yokshimman
amugeot-do mollaseo keojyeo-ganeun sarangen
dwii-do-raoneun sang-cheoman
apa jugeodo nan i jaril maem-dol-ket-jyo
keudaegyeoteseo nan geujeo useumman
haengbokhal-su eopt-daedo do-rigil-su eopt-daedo
nae-ga taekhan saramijyo

aesseo ko-gael dollyeo-apeun nun-mul kamchu-go
seuchyeojina-gayo keo-gi keudaero
jeonhaji mothaet-deon mal haji mothae to-raseo
oneuldo nan geu-charinde

English

Already turned to a couple’s first
Just pretend I laughed
Without a word, I see my heart lying
Geudaen lose my heart breaks out
I’m scared a horse buck
The words are unfamiliar to me did
I love you I love your lips firm
I cried in her view
To be able to breathe under the same sky
You may wish to no longer Creating a Data Access
Did not know anything growing in love
Come back scar
Two guys alone, I would die hurts linger
I just laughter at your side
There will not be happy too terrible, I do not
I have chosen s

Ppunyijyo bruised chest wound
Looking back tears ppunyijyo
Did not seem to find me
Pretty soon, my love, I say we hide
To be able to breathe under the same sky
You may wish to no longer Creating a Data Access
Did not know anything growing in love
Come back scar
Two guys alone, I would die hurts linger
I just laughter at your side
There will not be happy too terrible, I do not
I have chosen s
Try hiding the tears of pain turned my head
Is there still swerve
I can not say did not preach around
Him today, I Linde
To tear it fills my heart
I keep saying that I love
If you try to deny passed away
Supposing back breasts
There will not be happy too terrible, I do not
I have chosen s

nun-mul hanbangul da kaseume da cha-eu-go
sarang-handan maldo tamadumnida
wehmyeonharyeogo haedo moreuneun-cheok chinachyeo
dwii-do-ra gaseumman chijyo
haengbokhal-su eopt-daedo do-rigil-su eopt-daedo

nae-ga taekhan saramijyo