Romanization
nae ahn eh nal cha ma beo ri ji mot hae
eol kool reh boo dit hi neun pa ram cheo reom ool reot chyo
keu dael wi hae na reul peo ri si neun keh
ha neul reh deut shi ra doh nan weon mang ha ji ahn nah yo
poo di it ji mal rah chweo yo
nae sarang poh da deo keun
seh sang ka jyot seu ni
*keu dae doh na cheo reom noon mool heul ri na yo
moh deun keh da goom ee yeot seo yo
keu dae ga ka ya hal kil kwa nae ga ka ya hal kil ri
it seo doh ta reum eul nan al rat chyo
keu dae ga seh sang eh na wa kat chi meo moo neun han
keu dae man ee soh joong han sarang in keol ah shi na yo
keu dae neun wae na reul
him deun we roh oom sok geh
ka dweo doo ryo ha na yo
pa ra man pon keo chyo
ka jil soo eop neun sarang
keu keot ma jeo oon myong in ka yo
na reul it ji mal rah chweo yo
nae sarang poh da deo keun
seh sang ka jyot seu ni
*repeat
keu dael wi hae na reul po ri shi neun geh
ha neul eui deut shi ra doh keu dael weon mang ha ji ahn nah yo
Translation
Inside of me, no matter how hard I try to bare,I can't throw you away.
Like the wind that hits my face, I am crying.
Even if the sky meant for you to throw me away,
I do not have any resentment.
At any cost, don't forget please,
Since you've recieved a world
much larger than my love.
Are tears falling from you too?
Everything was a dream.
Even if you have a path to go on and
I have a path I have to go on, I know the difference.
In a world where you and I stayed, did you
know that you were a special person?
Why do you put me through
such a hard lonliness?
It was that I only looked.
A love that I can't have, is that just fate?
Don't forget me please,
since you've reicieved a world
much larger than my love
Are tears falling from you too?
Everything was a dream.
Even if you have a path to go on and
I have a path I have to go on, I know the difference.
In a world where you and I stayed, did you
know that you were a special person?
Even if the sky meant for you to throw me away,
I do not have any resentment.
Hangul
내안에 날 차마 버리지 못해
얼굴에 부딪히는 바람처럼 울었죠
그댈 위해 나를 버리시는 게
하늘에 뜻이라도 난 원망하지 않아요
부디 잊지 말아줘요
내 사랑 보다 더 큰
세상 가졌으니
*그대도 나처럼 눈물 흘리나요
모든 게 다 꿈이였어요
그대가 가야할 길과 내가 가야할 길이
있어도 다름을 난 알았죠
그대가 세상에 나와 같이 머무는 한
그대만이 소중한 사랑인걸 아시나요
그대는 왜 나를
힘든 외로움 속에
가둬두려 하나요
바라만 본거죠
가질 수 없는 사랑
그것마저 운명 인가요
나를 잊지 말아줘요
내 사랑보다 더 큰
세상 가졌으니
*repeat
그댈 위해 나를 버리시는 게
하늘의 뜻이라도 그댈 원망하지 않아요
nae ahn eh nal cha ma beo ri ji mot hae
eol kool reh boo dit hi neun pa ram cheo reom ool reot chyo
keu dael wi hae na reul peo ri si neun keh
ha neul reh deut shi ra doh nan weon mang ha ji ahn nah yo
poo di it ji mal rah chweo yo
nae sarang poh da deo keun
seh sang ka jyot seu ni
*keu dae doh na cheo reom noon mool heul ri na yo
moh deun keh da goom ee yeot seo yo
keu dae ga ka ya hal kil kwa nae ga ka ya hal kil ri
it seo doh ta reum eul nan al rat chyo
keu dae ga seh sang eh na wa kat chi meo moo neun han
keu dae man ee soh joong han sarang in keol ah shi na yo
keu dae neun wae na reul
him deun we roh oom sok geh
ka dweo doo ryo ha na yo
pa ra man pon keo chyo
ka jil soo eop neun sarang
keu keot ma jeo oon myong in ka yo
na reul it ji mal rah chweo yo
nae sarang poh da deo keun
seh sang ka jyot seu ni
*repeat
keu dael wi hae na reul po ri shi neun geh
ha neul eui deut shi ra doh keu dael weon mang ha ji ahn nah yo
Translation
Inside of me, no matter how hard I try to bare,I can't throw you away.
Like the wind that hits my face, I am crying.
Even if the sky meant for you to throw me away,
I do not have any resentment.
At any cost, don't forget please,
Since you've recieved a world
much larger than my love.
Are tears falling from you too?
Everything was a dream.
Even if you have a path to go on and
I have a path I have to go on, I know the difference.
In a world where you and I stayed, did you
know that you were a special person?
Why do you put me through
such a hard lonliness?
It was that I only looked.
A love that I can't have, is that just fate?
Don't forget me please,
since you've reicieved a world
much larger than my love
Are tears falling from you too?
Everything was a dream.
Even if you have a path to go on and
I have a path I have to go on, I know the difference.
In a world where you and I stayed, did you
know that you were a special person?
Even if the sky meant for you to throw me away,
I do not have any resentment.
Hangul
내안에 날 차마 버리지 못해
얼굴에 부딪히는 바람처럼 울었죠
그댈 위해 나를 버리시는 게
하늘에 뜻이라도 난 원망하지 않아요
부디 잊지 말아줘요
내 사랑 보다 더 큰
세상 가졌으니
*그대도 나처럼 눈물 흘리나요
모든 게 다 꿈이였어요
그대가 가야할 길과 내가 가야할 길이
있어도 다름을 난 알았죠
그대가 세상에 나와 같이 머무는 한
그대만이 소중한 사랑인걸 아시나요
그대는 왜 나를
힘든 외로움 속에
가둬두려 하나요
바라만 본거죠
가질 수 없는 사랑
그것마저 운명 인가요
나를 잊지 말아줘요
내 사랑보다 더 큰
세상 가졌으니
*repeat
그댈 위해 나를 버리시는 게
하늘의 뜻이라도 그댈 원망하지 않아요
Tidak ada komentar:
Posting Komentar